自从杨瀚森登录NBA，代表开拓者队出战以来，他既带来了惊喜，也引发了球迷和媒体的诸多讨论。无论是身体对抗的不足、体能储备的欠缺，还是防守上的不适应、犯规过多，以及语言障碍和战术角色的调整，这些问题都让这位年轻球员承受着巨大压力。
然而，对于资深球迷来说，这些挑战并不陌生。因为早在23年前，姚明初入NBA时，也曾经历过类似的困境。从身体对抗到语言沟通，从战术理解到文化融合，姚明的每一步都走得不易，但也正是这些经历，铸就了他后来的辉煌。
在看完杨瀚森与爵士队的比赛后，我重温了一部2005年发行的纪录片——《姚明年》（THE YEAR OF THE YAO）。这部近90分钟的影片，记录了姚明2002年以NBA状元身份加盟休斯顿火箭队后的首个赛季，从被质疑到适应，再到爆发的全过程。
纪录片中，有许多经典画面令人难忘。比如巴克利曾嘲讽姚明无法单场得19分，结果赌约失败后当众亲吻驴屁股；还有姚鲨对决的激烈场面；大姚登陆NBA后的首个主场比赛，康柏中心球场邀请了具有国际知名度的华人歌手李玟在赛前献唱；全明星赛上，科比主动为姚明按摩放松；翻译科林-潘在姚明适应NBA过程中扮演的关键角色；以及姚明被马布里晃倒的尴尬瞬间。
时间来到2025年，重温这部纪录片，除了感慨物是人非外，更深刻感受到在那个时代背景下，姚明是中国更加开放的一个象征。他以谦逊、幽默和坚韧的个人魅力，打破了文化隔阂，让美国公众更直观地了解中国，也激发了中国民众对NBA和篮球文化的热情。他是真正的开拓者，是促进文化交流与相互理解的桥梁。
回到现在，杨瀚森在NBA面临的挑战与姚明当年经历的困境有着惊人的相似性。尽管时代不同，NBA的比赛方式也发生了巨大变革，但因为中美篮球环境差异带来的结构性障碍，却是一样的。这意味着，杨瀚森可以从姚明的经历中，借鉴到很多宝贵的东西。
他掉眼泪以后，在经历情绪波动后，更需要去看一遍《姚明年》，从中汲取力量。那么，他能从中借鉴什么呢？
前些天，姚明提到了中国球员应该如何融入NBA。他的核心思想是：“无论国内还是国外，语言只是表层，认真对待每件事才是赢得信任的关键。”积极参与团队活动，通过打游戏、聊天等方式融入集体，语言不是障碍，行动和态度才是重点。姚明能立足NBA，不只是因为他的球技，更重要的是他能和美国球员融入到一块儿，这是很多中国球员欠缺的。
除了自身的努力外，姚明当年也遇到了“贵人”：弗朗西斯。姚明到达休斯顿的第一周，火箭举行了一场慈善高尔夫活动，弗朗西斯就愿意开车带他。要知道，当时姚明还没有打过一场NBA比赛，甚至还没参加过训练。比赛场上为他出头，训练场上的指点都只是一方面，更重要的一点是，弗朗西斯帮助姚明融入了美国。对此，姚明一直是很感激的。2017年他的球衣退役仪式，他坚持邀请犯了一堆事儿的弗朗西斯出席。弗朗西斯为此特向监狱请假现身休斯顿，姚明以此举回报当年情谊。
从另外一个角度讲，中国球员想在NBA立足，不管你是姚明还是杨瀚森，都需要经历很多考验，而考验的不只是篮球层面。新赛季马上开始了，希望杨瀚森从身体上、心理上都做好准备，希望他在开拓者队也能遇到“贵人”，更希望他届时能收获一个更好的篮球舆论环境。
一开始打得差，太正常了。姚明在CBA什么水平？横着走。但他的火箭队首秀，只有2个篮板2次失误和3次犯规。而兑现巴克利“亲吻驴屁股”赌约的比赛，是他NBA生涯的第8场常规赛。那么，杨瀚森还可以借鉴什么呢？姚明当年的刻苦，是NBA出了名的。
猜你喜欢
