北京时间10月21日，中国球员杨瀚森在接受媒体采访时，不仅谈到了即将到来的揭幕战，还重点分享了自己在语言适应方面的显著进步。作为NBA开拓者队的新秀，他正通过实际训练展现着惊人的适应能力。
当被问及揭幕战临近的心情时，杨瀚森显得十分沉稳：“没什么太大心情，就是好好训练，然后为后面做好准备。”这种专注训练的态度，也体现在他快速突破语言障碍的过程中。
谈到英语水平的提升，杨瀚森坦言：“大部分时间还是靠猜一下，猜的多一点，然后就是自己在训练中也可以大部分时间让克里斯（翻译）去一边儿了。”据开拓者随队记者Sean Highkin透露，在最近的训练中，杨瀚森的翻译刘禹铖（克里斯）经常在旁边帮队友捡篮板，显得十分清闲。
这一现象得到了另一位随队记者“yovic”的证实。他发文表示，在最近的群采中，杨瀚森不仅能听懂部分问题，还会先自己理解后再复述给翻译确认，这种进步让当地媒体都感到惊讶。从需要全程翻译到能独立沟通，杨瀚森只用了不到半年时间。
事实上，自选秀后赴美训练至今，杨瀚森一直在特定的语言环境下快速成长。特别是在专业篮球术语方面，由于日常训练中频繁使用，他的进步尤为明显。开拓者核心球员阿夫迪亚此前接受采访时也表示：“为了帮瀚森适应，我学了一点中文，但他要学好英语再考虑希伯来语。”
两人在季前赛中的挡拆配合给球迷留下了深刻印象。如果能在常规赛中继续保持这种默契，阿夫迪亚有望成为杨瀚森在队内的“老大哥”，帮助他更快适应NBA职业赛场的节奏。
从需要翻译全程陪同到能独立沟通，杨瀚森的语言进步不仅体现在训练场上，更反映在他对比赛的理解和准备上。这种适应能力，对于一位初入NBA的中国球员来说，无疑是最宝贵的财富。
猜你喜欢
