世体报道：费兰与拉菲尼亚持续恢复，单独训练备战欧战

根据《世界体育报》最新消息，巴塞罗那俱乐部两位攻击手费兰-托雷斯与拉菲尼亚仍处在伤病恢复阶段，今日（报道时间）两人均未参与球队合练，而是进行了单独训练。

在巴萨客场对阵赫罗纳的联赛中，费兰与拉菲尼亚均出现在看台上观战。随着下周二欧联杯对阵奥林匹亚科斯的关键战役临近，两人的康复进程备受关注。目前两人仍未能随队进行完整训练，今日继续执行个性化恢复方案。

费兰-托雷斯此前因肌肉超负荷问题退出西班牙国家队集训，西足协官方声明显示球员出现"肌肉不适"症状。尽管有消息称他可能在本周末联赛复出，但最终未能进入比赛大名单，其复出时间仍需根据恢复情况确定。

巴西边锋拉菲尼亚方面，其自完成3周休养期后持续接受评估。主教练弗里克在赫罗纳赛前发布会上曾表示，希望这位攻击手能在10月26日的国家德比中回归。不过从当前训练安排来看，球队医疗组仍采取谨慎态度，优先确保其完全康复。