全智贤新剧涉华争议：韩流在中国市场全面退潮

文｜13

近日，Disney+新剧《暴风圈》全球上线后引发轩然大波。这部由全智贤主演的韩流巨制，因剧中多处涉华不当内容成为舆论焦点。从台词暗示中国好战到刻意丑化中国城市形象，这场文化争议不仅让全智贤陷入职业生涯最大危机，更成为韩流在中国市场全面退潮的标志性事件。

双剧连发辱华争议 韩流明星集体塌房

《暴风圈》中，全智贤饰演的女主角徐闻柱出现多处暗示中国好战的台词，反派角色操着蹩脚中文的设定更显刻意。最引发众怒的是将中国大连描绘成破败棚户区的画面处理，这种脱离现实的文化刻板印象迅速点燃舆论。与此同时，林允儿主演的《暴君的主厨》被曝挪用中国美食文化，剧中出现明朝使臣向朝鲜君主下跪等历史颠倒情节，两部剧集形成辱华争议的「双重暴击」。

中国观众的反应空前强烈，社交平台涌现大量脱粉声明。全智贤代言的海蓝之谜、伯爵珠宝、LV等国际品牌紧急撤下相关宣传物料，科沃斯更声明合作早已终止。据行业估算，仅高端代言损失就达数亿元人民币，更严重的是其在中国市场积累24年的口碑面临崩塌。

行业生态全面预警 文化输出屡踩红线

这场风波暴露出韩流创作体系的深层危机。人民文娱点名批评海外剧「夹带私货」，直指《暴风圈》《暴君的主厨》扭曲中国形象的行为。横店影视基地原计划与韩国公司合作的中韩短剧项目，因网友抵制而全面停摆，显示出中国影视行业对文化尊重的高度敏感。

韩国网友在NAVER等平台称中国观众「玻璃心」的言论，反而加剧了文化对立。中国网友发起「强化限韩令」的呼吁，要求抵制韩流创作中的傲慢态度。数据显示，近年来韩剧、韩团在中国市场的占有率已从巅峰时期的35%跌至不足5%，全智贤事件成为压垮骆驼的最后一根稻草。

创作力衰退显性化 韩流模式遭遇挑战

韩剧创作陷入双重困境：一方面，奈飞等流媒体平台推高国际知名度的同时，导致创作方向向血腥、惊悚元素倾斜，《鱿鱼游戏》式爆款背后是社会议题的缺失；另一方面，部分剧集频繁借鉴中国网文IP，《现在拨打的电话》出现姐妹替嫁等古早晋江元素，《背着善宰跑》被指抄袭《想见你》的镜头语言。

韩团产业同样面临创新瓶颈。从练习生体系到解散重组的标准化生产模式，导致近年男团颜值普遍下滑，被网友调侃进入「至暗时刻」。女团虽保持水准但辨识度不足，应援文化变质引发粉丝互撕。音乐创作上风格单一、曲风趋同，审美疲劳持续累积。

本土化转型迫在眉睫 文化自信成为关键

韩流退潮为中国娱乐产业提供重要启示。首先，内容创作必须扎根本土，《苦尽柑来遇见你》凭借济州岛地域文化和家庭叙事获得好评，证明深度创新的价值。其次，观众对内容价值观和民族认同高度敏感，文化输出需兼顾娱乐性与社会责任。

数据显示，中国本土偶像团体如TFBOYS、时代少年团等市场占有率持续提升，年轻观众的情感认同正向本土文化转移。即便没有全智贤事件，韩流重返巅峰也已困难重重。跨国文化输出必须尊重他国历史文化和民族情怀，《暴风圈》在越南、伊拉克等地同样遭遇抵制就是明证。

这场文化风波犹如多面镜，既照见韩流创作体系的深层危机，也折射出中国观众的文化自信。当娱乐产业升级为价值观博弈场，任何轻视市场、不尊重观众的行为，终将付出沉重代价。韩流的寒冬，或许正是中国文化产业春暖花开的序章。