由巨兴茂执导,杨旭文、杨志刚、郜思雯、陈创和孙雪宁等原班人马回归主演的《唐朝诡事录》系列第三部《唐朝诡事录之长安》日前正式定档,将于本月8日登陆线上视频平台。消息一出便引发观众热议,不少网友直呼“终于等到你”。
作为系列续作,《唐朝诡事录之长安》自带前作光环——前两部不仅创下超高播放量,更收获观众集体好评。此次新作未播先火,被寄予“再创爆款”的厚望。

在《唐朝诡事录之长安》开播前夕,另一部改编自经典IP的穿越短剧率先闯入观众视野——没错,正是《还珠格格》。
穿越短剧版《还珠格格》定档11月7日,原著女主小燕子竟成配角

提到《还珠格格》,多数观众首先想到的是1998年台湾版。由苏有朋、林心如、周杰主演的这部剧集一经播出便引发全民追捧,甚至创造“万人空巷”的收视奇迹,重播次数更直逼86版《西游记》。随着剧集热播,琼瑶原著小说也走进千家万户。
进入2010年代,李晟、海陆、李佳航主演的《新还珠格格》虽热度不减,却因演员表演生硬、剧情改编幅度过大导致口碑两极分化。有观众直言:“经典翻拍需谨慎,否则就是毁童年。”

尽管争议不断,翻拍者仍前赴后继。这次登场的是穿越短剧版《还珠格格》,定档11月7日,比《唐朝诡事录之长安》早一天上线。
该剧由孙嘉阳执导,胡连馨领衔主演。不同于传统改编,胡连馨饰演的并非小燕子,而是现代人林岁岁。故事中,林岁岁意外穿越到剧情崩坏的《还珠》世界,为返回现实必须修复原著剧情,却因冷面王爷景渊的介入引发蝴蝶效应。

这一设定看似新颖,却引发原著粉强烈不满——原著中人气最高的主角小燕子竟沦为配角,成为剧情“崩坏”的注脚。更有观众在看过预告后直言:“剧情混乱得像被撕碎的拼图,真好奇经典会被改写成什么样子。”

