近日,全智贤主演的韩剧《暴风圈》因一句涉嫌辱华的台词引发了跨国连锁反应。该台词“为什么中国会偏好战争?核弹可能会落在边界地区”在剧中以中、英、韩三语字幕同步显示,迅速被中国观众截图并广泛传播,引发了强烈的舆论风波。
9月10日,迪士尼流媒体平台全球同步上线了这部韩剧。全智贤在第一集第16分钟以女主角身份说出了这句争议台词,瞬间点燃了中国网友的怒火。该剧在豆瓣上的评分也因这一事件从开分的7.1分暴跌至24小时内的4.2分,高赞短评直言“台词已涉污名化,无法容忍”。
随着争议的升级,平台弹幕上“举报”字样频繁刷屏,哔哩哔哩上的剪辑视频《全智贤新剧中伤中国》单条播放量迅速突破600万。网友们还逐格拆解了争议镜头,发现剧中字幕标注的“2025年中国大连”画面却是香港深水埗棚仔旧区,街道招牌沿用繁体中文并加灰绿滤镜,进一步加剧了不满情绪。
此外,剧中反派集中戏份全程使用普通话,会议场景出现红底黄五角星地毯,角色多次踩踏,这些细节也被中国网民比对大连市政府发布的城市航拍宣传片后,认定为“刻意呈现与事实不符的破败形象”。
9月11日凌晨,微博话题“全智贤辱华台词”阅读量突破4亿,大连本地自媒体发布实地航拍视频,直斥剧组“把沿海GDP前十城市拍成贫民窟,取景造假”。
面对汹涌的舆论,品牌方迅速做出反应。海蓝之谜(LA MER)官方微博在9月11日10时删除了全智贤的名字,搜索显示“无相关内容”,同日下午,其海外Instagram账号也同步隐藏了与她有关的九条图文。伯爵(PIAGET)则在9月12日撤下了中国区官网首页的轮播图,并终止了原定9月15日上线的新品预热短片。路易威登(LV)虽未发声明,但网友发现其微博小程序已屏蔽“全智贤”关键词,此前由她出镜的广告也被替换。
国货品牌科沃斯机器人也在9月11日午间公告,称与全智贤的合作已于2025年初到期,后续无商务关联。中国粉丝组织同样快速解体,全智贤微博后援会账号“贤动我心”运营十年,拥有粉丝43万,也在9月12日置顶声明宣布停止应援:“国家尊严在前,个人喜爱在后,即日起关站。”
百度贴吧“全智贤吧”一日内失去约三成关注,吧主发帖称“已删除所有集资链接并解散打投群”。韩国粉丝论坛“theqoo”虽出现热帖“中国反应过度”,但留言很快被搬运至中国网络,进一步推高了对立情绪。
此次事件并非首次,2020年Netflix剧集《王国》第三季将病毒源头设定在“明朝边境”,全智贤也曾客串出场。当时中国驻韩文化参赞通过外交渠道向平台表达关切,Netflix在亚太媒体会回应“纯属虚构”,但相关讨论仅限行业内部,未形成公共事件。2014年她与金秀贤共同代言恒大冰泉,也因包装标注“长白山”水源在韩国国内遭遇“白头山”民族主义抗议,两人随后单方面解约并支付违约金。
两次旧闻被重新翻出后,网络舆论普遍认为“早有倾向,并非偶然”。然而,《暴风圈》制作方与全智贤本人截至9月21日未就争议台词道歉。迪士尼韩国企业事务部9月13日回复韩联社邮件称“尊重创作独立,不对剧情作额外解释”,被中文媒体转引后再次点燃了怒火。
韩国放送通信审议委员会网站显示,已收到中国网民跨境投诉37起,系统状态为“受理中”。中国外交部发言人毛宁在9月18日例行记者会上被问及此事,回应“希望各方尊重中国历史与文化,避免任何可能伤害人民感情的内容”。
商业代价也在持续扩大,根据《财经》杂志不完全统计,全智贤现有商业合作至少涉及美妆、珠宝、家电、时装四大领域,过去五年单年中国市场代言收入年均超过一亿元人民币。此次已确认下架或隐藏物料的品牌覆盖其全部高奢头衔,估算“直接经济损失不低于8000万元”。韩国证券商NH投资证券9月19日发布报告,下调全智贤所属文化企业“文化仓库”目标股价11%,理由为“中国收入通道存在被封堵风险”。
舆情监测平台数据显示,事件相关讨论中超过62%的帖子提及“限韩令”,呼吁“扩大限制名单”。虽然中国政府自2016年后从未发布正式行政命令,但行业内部把对韩文化产品审批趋紧俗称为“限韩”。多位演出商透露,原已洽谈的全智贤2026年中国粉丝见面会项目“被无限期搁置”,主办方内部代称“冷处理”。视频平台爱奇艺、优酷、腾讯皆未引进《暴风圈》,检索结果为零,豆瓣页面仅存条目,播放源一栏显示“暂无”。
中国网友的强烈反应并非简单的“玻璃心”,而是多重历史与现实情绪交织的结果。近代中国自鸦片战争以来饱受列强侵略,战争创伤深深烙印在民族记忆中,任何将中国与“好战”挂钩的言论都极易触发集体敏感神经。同时,中国长期以来在国际舆论场中面临刻板印象与“东方威胁论”的叙事压力,公众对外部世界如何看待中国高度敏感,尤其警惕影视作品中的负面符号潜移默化地影响国际认知。
再者,近年来中韩文化互动频繁,韩国艺人在中国市场获利丰厚,公众对“吃中国饭、砸中国锅”的行为容忍度极低。全智贤作为在中国拥有二十多年高人气、高商业价值的明星,其这次辱华台词更容易被视为“忘恩负义”。最后,社交媒体时代信息传播速度极快,民族主义情绪在平台上易于聚合、放大,形成“舆论风暴”,使得个体情绪迅速转化为集体行动,推动抵制、脱粉、品牌切割等一系列连锁反应。
全智贤方面保持沉默,等于放弃解释机会,合作方用“隐藏物料”代替公开声明,既规避违约责任,也迎合中国消费者。抵制行动自发而成,剧集评分骤降、品牌连夜切割、粉丝站队关站、演出计划搁置,无论全智贤后续是否道歉,市场已用数据完成投票,尊重是准入门槛,越过底线即需付出代价。