全球工业领域迎来重磅交易:瑞士工业巨头ABB已正式同意将其机器人业务出售给日本软银集团,交易企业估值达53.75亿美元。这一举措标志着ABB战略重心向电气化与自动化领域深度聚焦,同时通过资产剥离为股东创造直接价值。
根据ABB于10月8日发布的官方公告,此次交易以53.75亿美元的企业价值完成,较此前分拆上市计划更具即时效益。该协议的达成意味着ABB彻底放弃分拆机器人业务独立上市的路径,转而通过现金交易实现资源优化配置。交易尚需获得监管部门批准并满足惯例成交条件,预计将于2026年中后期完成最终交割。
ABB董事长Peter Voser在声明中指出,董事会与执行委员会经过审慎评估后认为,软银的报价充分反映了机器人部门的长期技术优势与市场潜力。此次剥离不仅能为股东创造即时财务回报,更有助于ABB集中资源发展电气化与自动化核心业务。
软银集团董事长兼首席执行官孙正义(Masayoshi Son)明确表示,此次收购是软银打造“下一个前沿”——物理AI(Physical AI)的关键布局。通过整合ABB机器人部门的世界级技术与行业人才,软银旨在推动一场“将人类向前推进的突破性革命”。
ABB首席执行官Morten Wierod对此表示认同,他认为软银在人工智能、机器人技术和下一代计算领域的尖端能力,将为原机器人部门提供更广阔的发展空间。双方对人工智能驱动的机器人新时代抱有高度共识,这将成为技术融合与创新的重要基石。
对于投资者而言,交易预计将为ABB带来约53亿美元的净现金收益,同时产生约24亿美元的非经营性税前账面收益。根据财务模型测算,与交易相关的分离成本约为2亿美元,现金税务支出估计在4亿至5亿美元之间。交易完成后,ABB将重新调整业务架构,形成三个更具协同效应的业务领域。
从2025年第四季度起,机器人部门的财务表现将被列为“已终止经营业务”。原“机器人与离散自动化”业务领域下的机器自动化部门,将并入过程自动化业务领域,实现资源更高效的配置。
ABB在公告中坦陈,机器人业务与集团其他业务板块在技术路径、市场需求和客户特征上存在显著差异,业务协同效应有限。数据显示,2024年机器人部门实现营收23亿美元,约占集团总营收的7%,运营息税摊销前利润率(Operational EBITA margin)为12.1%,全球员工规模约7000人。
通过此次剥离,ABB得以将管理精力与资源更集中地投向电气化和自动化领域。这一调整与其“Engineered to Outrun”的绩效目标高度契合,旨在通过核心业务协同效应提升整体竞争力。
此次交易不仅重塑了ABB的业务版图,更标志着全球科技巨头在物理AI领域的竞争进入新阶段。软银通过收购获得ABB机器人部门领先的工业技术积累与行业专长,结合自身在AI计算领域的优势,有望在智能制造、物流自动化等场景构建差异化竞争力。
对于ABB而言,剥离非核心业务后,其电气化与自动化解决方案的研发效率将显著提升。这种“聚焦核心、轻装上阵”的战略转型,或将成为传统工业巨头应对数字化变革的典型范本。